“哦,对了,别站在门口了,快进来吧。”铃木次郎吉骄傲的说,“要不要看看我的安保系统?”
炫耀完他的保全系统以后(此部分省略),他问工藤新一:“喂!怎么样?基德的预告函解出来了吗?”
“这个…”新一因为没有解开预告函而一时语塞。
“好了,好了,他们侦探都也是说个名罢了,这种事我们警察也没寄多大希望,这事儿还是交给我们警察吧!侦探,徙有虚名罢了,呵!”中森警官略带蔑视地说。
“你…”工藤新一听了他的话,很是气愤。“好了,哥哥,没事,别…哎~”新雅赶紧拉住工藤新一,“还是想想基德的预告函吧,哥哥,别生气啊!”
“可是他,说我就算了,但是你…”新雅打断新一,一脸可怜巴巴的一脸央求的望着他说:“哥哥~”
“呃,好好好,听你的,不生气,不生气。”新一一脸溺爱地说。
“哥哥,你真好。”新雅话风一转,“不过,哥哥,基德的预告函,你真的没有破解吗?”
“难道你…”新一惊讶的说。“哥哥,给你个提示,英语。”新雅说。
“英语?说成英语就是…”新一说,“The head of C,the end of M,I will take the wings of the bring…”
“哎呀,不是啦,不是找你都翻译成英语。”新雅说,“看C,M。”
“哥哥,你听说过中国的十二生肖吗?”新雅又说。
“十二生肖?啊,我明白了。”新一恍然大悟,“C指的是China,中国,M指的是mouse老鼠。12之首指中国十二生肖中的第一位,也就是和后面的M对应起来的老鼠。在中国古代,也会用来计时,所以鼠指的是子鼠,子时是时间老鼠出来觅食的时间,子时是半夜11点到凌晨一点,末尾就只最后一刻。所以他来的时间也就是子丑交接之时,凌晨一点。”