第十二章:悲剧,英雄的起跑线

 “我叫李姿，Liz。”

    嚯，这么简单扼要，她站起来说完这么一句就又坐下了。没想到这假小子比我还酷，幸亏不是在同一天做自我介绍，否则风头全被他…不对，是她抢走了。

    烟枪急着说单口，没有过多纠缠于假小子半句话的自我介绍，他只是对着她微微地点了点头，而后便开始了新一篇的胡言乱语：

    “好了，咱们继续上节课的话题说，英语和美语。这两种语言啊字母一样、单词也差不多，可它们俩之间的区别还是很大的，给在座各位说个有意思的真事。大家都知道《哈利·波特》吧，英国著名女作家J。K。罗琳写的一部魔幻题材小说，后来又被改编成电影的那部，这事就和这本小说有关。可惜啊，我这人不是巫师迷，所以对这部作品的了解不多，伏地魔、甘道夫什么的也分不太清楚…”

    又开始顺嘴胡说，我看烟枪你是真不清楚，那甘道夫压根就不是《哈利·波特》里的好么？你看过《哈利波特大战甘道夫》？我估计你小子的童年读物是《葫芦娃大战变形金刚》。

    “没读过原著，也没看过电影，不过我知道一个关于这部作品的趣事，与英语、美语间的差别有关系。这事说起来也挺逗的，就是《哈利·波特》这本小说在美国发表的是译本、而不是原著。它被出版社从英语翻译成了美语，为什么呢？出版社怕美国观众看不懂J。K。罗琳用英式英语写的原著影响销路。所以呢，这个英式英语、简称英语与美式英语、简称美语间的区别还是很大的，大到什么程度呢？大到有很多美国人看不懂英语小说…“

    行了，烟枪你不就是想说服我们认准一种学么？随便你怎么编故事去吧，别客气尽量多说，说咽气了也没关系，我刚好想找个机会消除隔阂，修复我与李姿同学还没发生的关系。

    “嗨，你英文名叫Liz，中文名叫李姿，这两个好般配啊！”

    不要误会，我这么说话完全是出于修复关系的考虑，绝对不是有意奉承、没话找话，绝对不是！

    “beth的简称，还般配么？”

    只是抓了下肩膀而已，也不至于一直这么冷淡吧，我可已经屈尊放下了自己这天生高冷的优秀气质，假小子你怎么可以这么不配合。

    “哦，伊丽莎白·李，好听，好听，是你自己取的么？”

    再怎么说也是我理亏在先，多表达一些善意并不丢人，反正我那几个重色轻友的兄弟都已经为红颜滚去后排搏命了，没人看得见。

    “老师！这位同学一直跟我讲话，不让我好好听课。”

    不是，这也太意外了，我说姐们你不至于吧，都多大的人了还玩“告老师”这套，小学一直没放你毕业当博士念的么？

    “呵哈哈.这个.小明同学啊，做人吧，不能太心急。咱们这个补习班还有很多天的课要讲，所以，你还是先把注意力放到课堂上，不要老是和人家讲话。”

    简傲汀这老小子笑得不怀好意，就他说话时笑的那个状态，要不是有层教师的人皮挡着非得把内脏笑出来。完了，完了，本来没人知道的事，被这老小子笑得众人皆知了。

    “明哥好样的，兄弟们支持你！”

    四口同声的喝彩自身后传来，是我那几个不争气的兄弟。

    我仿佛看见，有一出，悲剧正上演，作为一个有名英雄，那即是明哥我的起跑线。