又名《婚姻是爱情的坟墓》张宝同 2016.7.4
当第二天早晨来临时,几乎整个城市里的人都聚集在阿伯拉尔的门前。他们相互打听,议论纷纷。当他们听到这位巴黎著名的学者和名人阿伯拉尔被人阉割之后,惊讶得目瞪口呆。于是,他们唱着哀歌,以表示对他的同情和安慰。殊不知,这种喧闹声让极度痛苦和烦躁的阿伯拉尔更加地痛苦和烦躁。特别是那些职务比他高的学者和神职人员,用他们那喋喋不休和难以忍受的叹息和呐喊来安慰着他,让他更是不耐其烦。因为他们的同情会让他感到比他身体的伤口所遭受的疼痛更加地难忍。
事实上,他感受到的耻辱远超过身体所受到的伤害。他不断地在想正是因为荣耀让他忘乎所以了,而眼下,他栽了个大跟头,荣耀倾刻间全没了。邪恶随之降临。因为他看到了上帝是多么公正地在惩罚着他。因为他的犯罪,他身体的那个器官受到了惩罚。他甚至能想到帕米勒拉为什么会背叛他,因为他已经先背叛了自己,所以帕米勒拉才会背叛他,所以说他对他的背叛是正义的。他想他的那些竞争的对手肯定会好好地利用这一事件大肆宣扬。而这一耻辱又给他的家人、亲戚和朋友带来多少的痛苦和持久的悲伤。这个令人惊异和愤怒的故事很快就会传遍整个世界,而他也会被人们当成一大笑柄。
他想本来这个悲剧是可以避免的。那次,他应该把事情的真相讲清楚,如果富尔伯特知道他只是让爱洛伊丝在修道院里呆上两个月,躲避一下风声,也许就不会对他下此毒手。可是,他太傲慢了,不肯在他面前低头示弱,反而想压他一头,教训他一下。所以,使得矛盾激化,出现了今天这种悲剧。
阿伯拉尔很清楚自己已经被毁了。之前,他的人生和事业平稳而顺利,他的名声很好,名气很大。可是,这次骇人听闻的事件简直就是一个奇耻大辱,让他无法忍受,无法面对。身体的伤痛还在其次,重要是他的心灵遭到了致命的打击。想到《圣经》中把阉人描写成“恶于上帝,禁入教堂,犹如肮脏发臭之怪物”,阿伯拉尔感到他的好名声和一切荣耀都已不复存在。他的眼前是一片黑暗。
这时,他的学生对他说,“先生,我们把你的妻子爱洛伊丝夫人接来了。她要进来看您。”
他猛然地惊了一下,连忙摆了摆手,说,“你对他说,让她马上离开。”
可是,爱洛伊丝已经发疯似地冲了进来,哭着喊道,“阿伯拉尔,我的爱人,我的丈夫,你怎么啦?”说着,便扑在他的床边,把他的一只手握着放在她沾着泪水的脸上。
自从他们在一起欢会之后,阿伯拉尔一连两个星期都没再去看望过她。而且她也没有他的音信,这让她在阴郁的修道院里寝食难安。就在她忍不住地要回到巴黎来找她的爱人时,她接到了一个令她几乎崩溃的消息:阿伯拉尔被富尔伯特割去了生殖器!
这件令人震惊的事让她一时间感觉天已经塌了下来,她哭着喊着,“我的阿伯拉尔,我可怜的爱人。”
可是,阿伯拉尔连忙把... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读