【087】雷同的出众

可能涉及的主题，及相关的词汇，都是要提前做好准备，一般翻译都会在重要会议开始前，做足一两个礼拜的准备，同传这个工作，看上去无比的光鲜靓丽，实则却是一个竟考验脑力又考验体力的活，许多同传做了几年，不只是掉发或是胃病，这些还只是小儿科，有些甚至可能肾都要摘掉一颗，而且高翻署的收入并不见得比外国的翻译高，于是许多人受不了诱惑和经不住磨难，便有的纷纷下了海。

    “对了，朴首翻，大使先生，请您在会议前先去见他一面，他想和你私下沟通一些细节。”年轻女‘后勤’看着眼前美貌与智慧并存的翻译官。若是换了别人的脸上有如此精致的五官，她也许会将这样的漂亮女人和走捷径的女人联想起来，但是眼前这位漂亮的女翻译官，先别说她过硬的翻译水平值得让人挖目相看，而她那出行时再精简不过的行李，不禁让人更是对她敬佩有嘉，这些细节无不证明着眼前这个漂亮的女人有着令人钦佩的专业操守。

    “好的，谢谢你。”朴智京当然感受得到眼前这位年轻后勤的打量，但是她很忙，无暇去顾及，便匆匆忙忙往大使的办公室前去。

    敲了几声门，发现大使办公室内没有人后，朴智京轻轻转动了门把，进到了大使的办公室里等他。看来大使刚才有事急急忙忙出去了，桌上吸了一半的烟仍然还冒着灰烟，看来大使没离开多久。

    朴智京坐在座位上等着大使的到来，而大使秘书似乎也从哪匆匆而来一样，她进来和朴智京打了个招呼，端了杯茶给她，也匆匆便出去继续忙手上的工作去了。

    等门啪地一声关上后，朴智京抿下一口茶，原来是碧螺春，接着便淡淡一笑，环视打量着眼前的大使办公室来。

    办公室再简单不过的设计，却在细节上透露着大方，朴智京发现，不论有是事份拟或是有钱人，到了最后，最为关注的地方，无不例外便是在细节之上多下了功夫和注意力。

    看着桌上了冉冉升起的小股青烟，朴智京确实想像不出这样的一个优秀的男人，居然也有烦闷抽烟的时候。

    朴智京慢慢走到大使的办公桌前，想掐灭那支被它主人匆匆忙忙留下未来得及熄灭的烟。结果却被摆在办公桌上的一个棕色相框吸引了注意力。

    相框似乎还比较新，只是里边的照片已经明显有了泛黄的历史感。

    照片里有几个男人，几个年轻的男人，几个笑的真诚感人而充满阳光灿烂的年轻男人。

    里面朴智京第一眼便认出了大使先生，果不其然，大使先生年轻的时候果然是帅哥一枚，以至于现在虽然老了，青春韶华已经流走，但是仍然难掩他脸上曾经的英俊气度不凡。

    照片里另一个男人便是金崇道，还有三个男人便是朴智京没认识过的，但是其中一个高头十分高的男人倒是让朴智京忍不住地多看了几眼。

    这个高个头的男人算得上是照片里这五个男人里最高的，虽然高却丝毫未显得他笨拙，相反，衬托着他挺拔的身躯，那精致的五官，不由得让人自然而然地联想起貌赛潘安之类比较老套的词汇来。特别是那眼角的笑意，让朴智京不觉得有着似曾相识的感觉。

    “看了照片再看我的脸，你是不是在感叹岁月是把杀猪刀？”

    大使先生不知道什么进到的办公室内，幽默而自嘲的话，引起了朴智京的回头，也引起了她笑出声来。

    “有没有人说过，大使先生您很幽默。”

    “有倒是有不少人，不过被美女同事夸讲，倒是第一回，也值得我记上一笔高兴的账呀。”大使先生回到了自已的座位上，盯着自已座位上的照片看。

    “大使先生，您的朋友和您一样的杰出和优秀。”没错，虽然照片上的五个男子几格迵异，但是不可否认的是，不难看出这几个人并非等闲之辈来。

    “其实，看到你时，我倒是会不由自主的想起我的一位故友来，人啊，不知道是不是老了，越来越喜欢回忆过去。”大使先生盯着照片看得出神，不难看出他对过去岁月里的这段友情甚是放在心上。

    “您的故友？”故友？这两个字说明里边有故事。

    朴智京也许是翻译官的职业病使然，对对方的用字用词十分敏感，每一个关键词都习惯性的去推敲。

    “你笑起来的眼角和他这么一看，倒还真是十分相似呢。”